アート×バロック音楽のコラボレーションコンサート、vol.5、
今回選んだ笹倉鉄平作品は、『それぞれのひと時』です

笹倉鉄平作品とバロック音楽のコラボレーションとして
2009年より不定期で開催しておりますコンフォートギャラリーコンサート
今回は、５回目になります。

初回は、水彩画≪グレヴタイの庭≫のイメージを、
チェンバロの演奏とソプラノで聴いていただきました。
2回目は≪リュドノエル≫
3回目がバロックヴァイオリンとチェンバロの演奏で≪スターアトラス〜北星図≫
前回は、人気作品≪白い時間≫をテーマにリコーダーとチェンバロの演奏で

そして、今回選んだ作品は、笹倉鉄平2003年発表の作品≪それぞれのひと時≫です。
今回は久々に歌が入り、お馴染みの中出悦子さんのチェンバロと
ソプラノ歌手、進元一美さんの歌でお届け致します。

お陰様で毎回好評をいただき
vol.3からは、前売りの段階でチケットも完売するようになりました。

毎回、ご来場いただくお客様も
初めてのお客様も、
是非お早めにギャラリーまでお問い合わせ下さい

“年末年始営業時間のお知らせ”

早いもので、もうすぐ今年も終わりですね。
今年の営業は26日迄で、明日、明後日は定休日なので、
（店には、ちょくちょく出て来てますけど・・）
営業日は、あと5日間だけになりました。
という訳で、年末年始は、以下の営業スケジュールになります

＊12月26日まで（通常営業）
＊12月27日〜1月1日（休業日）
＊1月2日（12：00〜17：00のみ特別営業）
＊1月3日〜4日（定休日）
＊1月5日（通常営業）

ちなみに昨年は、初めて1月1日から営業してみましたが
大丸から元町商店街まで全部休みで
営業しているのは、コンビニとウチだけという状況で・・・（笑）
それでもＷさんやＨさんが遊びに来て下さり、一緒に買い物に行ったり、という状況でした。
という訳で、やはり今年の元旦は、お休みさせていただく事に致します。
2日のみ12：00〜17：00営業致します。

遠方で普段は、なかなか来る事が出来ないけれど
お正月は帰省で帰って来られている方とか（もちろんお近くの方も）
是非ご来店下さい

笹倉鉄平最新作『クリスマスタウン』は・・・

とっても横長で
あちこちにいろんなストーリーが隠れていて・・・
通常の作品３枚分くらいの描き込みがあります。（何だか得した気分（笑））

では、実際に３分割してみましょう！（あくまでパソコン画面上の話ですが・・・）

と言った感じで、見ていると
いろんなストーリーが次々と想像出来る
クリスマスらしい、ワクワク感がいっぱいな作品です

皆様お待たせのギャラリー展示は11月23日から。
お楽しみに！

笹倉鉄平作品の舞台（ハンガリー＆チェコ編）

お客様のＳ様がハンガリーとチェコに行かれ
笹倉鉄平作品の舞台になった場所の写真を撮ってきて下さいました

特にチェスキークルムロフは
プラハからも遠いし・・・
行かれるのは大変だったと思います
貴重な写真をありがとうございました

最新作★『ミモザ』展示中です

お待たせしました。『ミモザ』額装後の写真です。

また、作品のイメージサイズは
横幅が『アパルトマンの窓辺』と全く同じですが
キャンバス刷りの落とし込み額になっておりますので
額込みで、少しだけ小さく仕上がっております

ギャラリーでご覧下さい

“笹倉鉄平作品人気第1位は・・・”

当ギャラリーに来られた事が有る方はご存じでしょうが
３年程前から、笹倉鉄平作品の人気ランキングをギャラリー内で展示しております。

これは、定期的に集計して、その都度ランキング内容を変更しておりまして
お客様の中には、これを楽しみに毎月確認に来られる方も（笑）いらっしゃいます。

また、私達もお客様の反応、“えっ！コノ作品が・・・”とか、
“やっぱりコレだね”とか言っていただくのを楽しんでいたり

またまた、このランキングには、やはりギャラリーの特性というのも表れるようで
関西色なのか、神戸色なのか、
もしくは、私の好みで無意識に、自分の好きな作品をおススメしてしまっているのか・・・
分かりませんが（笑）
東京の反応とは微妙に違っていたりするのも面白いところです

例えば2009年の≪ヴィスビーのクレープリー≫がリリースされた時は
何故か、「モーニング」ばっかり大人気で・・・

そんな当ギャラリーのオリジナルランキング
今までギャラリー内だけで展示しておりましたが
今月はどうなっている？というリクエストにお応え致しまして
今回は、本日集計の最新版を発表してみましょう。

まずは、第5位から
これはもうオープン以来、常にベスト５から漏れた事がないと思われる
超・超・人気作品
『モルジュの夕陽』です。
（もちろん私も自宅に飾っている好きな作品です）

続いて第4位、と第3位
こちらは、4位『こもれび』、3位『ブーゲンビリアの小路』。
やはり、どうしても新しい作品が上位に入ってくるのは当然と言えば当然ですが
両作品とも、ファンが多い作品に間違いありません

そして、集計して驚きましたが
第2位は、何と何と
まだリリースされていない、もちろんギャラリーにも届いていない“最新作”
『ミモザ』が驚きのランクインです。

これは、昨年の『言葉のかわりに』以来の珍事で
ご予約だけで第2位という結果になりました
やはり“窓辺の作品”は人気が高い。

そして、堂々の第１位は
ジャジャジャジャーン（笑）
根強い人気の『フレームド・オータム・カラー』でした

ちょっと意外、とおっしゃる方
自分の予想通り、と思われる方、
いろいろご意見もあるでしょうが・・・
では『フレームド・オータム・カラー』が何故そんなに人気が有るのか？？
ちょっと分析してみましょう。（あくまで私の考えですが）

もちろん素晴らしい作品であるのは間違いありません。
原画が発表された時にも、いろんな方が
“版画になったら絶対欲しい”とおっしゃっていて
そんなファンからのリクエストが版画化の実現に影響した作品でもあります

しかし、それだけではない
明らかに、
もう完全に、
他の作品と違うところがございます

それは、笹倉鉄平を知らなかった方、
今日初めて観た、とおっしゃる方もお求めになるという点です。

何となくふらっと立ち寄って、作品を観て思わず動けなくなったと言われる方など・・・

もちろん古くからのファンにも人気で
あちこちと沢山お届けさせていただきましたが
それにプラス、新しいお客様がお求めいただいている、というのが
この作品の凄いところです

そう言えば、今年は、アメリカにも中国にも嫁入りした事がございました
他の作品では、なかなか無い現象で
新しい笹倉鉄平ファン増加に最も貢献した作品と言えるかもしれませんね

今日も笹倉鉄平作品を初めてご覧になった新しいお客様が
“ひとめぼれ”のようにお求めいただくのを見て
今回は初めてランキングをＨＰで公開してみました。

次回、ギャラリーに来られる時は
是非、このランキングも楽しんでみて下さい

笹倉鉄平、最新作は、10月20日より展示致します

最新作のタイトルは
『ミモザ』

笹倉鉄平作品の中でも特に人気が高い“窓辺シリーズ”の最新作です

価格、作品詳細はコチラをご覧ください

“神戸ビエンナーレ”協賛イベント

まもなく、『神戸ビエンナーレ』が始まります。

（“ビエンナーレ”とは、2年毎に開催される芸術祭の事で、イタリアの“ベネチアビエンナーレ”は、世界的にも有名ですね。
神戸市も世界に向け芸術を発信していく街として2007年より“神戸ビエンナーレ”を開催しており、前回は16万人以上の方が来場されました。
また、神戸ビエンナーレは、特に“若手アーティストの発掘、育成”に重点を置いているところが特徴でもあります）

そして、当ギャラリーも、今回は協賛事業として、2つのイベントを開催の予定です。

そもそも、当ギャラリーは、“笹倉鉄平作品専門画廊”ですので、
もちろん常設の“笹倉鉄平作品”は、通常通り展示されておりますが、
期間中は、ギャラリー中央の空間スペースを使い、《神戸ビエンナーレ》の趣旨に沿うイベントを開催致します。

以下にイベントの詳細を掲載しております。

★元町コンフォートギャラリープロデュース、『カルメン』＋『My・favorite・time』、（左をクリックして下さい）

2人共にオリジナリティ溢れる若いアーティストです。是非、ご覧下さい。

元町コンフォートギャラリー
代表　松浪　覚

最新作「ブーゲンビリアの小路」の額装、とカダケスの旅（前回の続き）

まず最初に、
コチラが最新作「ブーゲンビリアの小路」です

さて、今夜からは生憎の台風のようで
この週末は、かなりお客様が少なそうですが
ギャラリーでお待ちしております(^_^;)



(9月3日追記）
本日、台風上陸の影響を心配しておりましたが
通常通り営業しております(^_^)v

カダケスへ行ってきました！

春に当ギャラリーで開催した“コフレアイマージュ展”のYuri Okamotoさん。
彼女が住むパリのアトリエに、急遽伺う事になり
ちょうど夏季休業の期間を使ってバタバタのスケジュールの中、
パリまで行ってきました。

また、鉄平先生の最新作『ブーゲンビリアの小路』が
スペインの港町“カダケス”を描いた作品という事もあって

以前から一度は行きたいと思っていた“カダケス”にも
ついでに（笑）少しだけ立ち寄る事に。

とは言え、ついでに行くにはあまりに遠く・・・
列車とバスとタクシーを乗り継ぎ（笑）

強行日程に拍車を掛けるハードな旅になった事は言うまでもありません

そして、いくつかの感動もつかの間
もちろんヨーロッパの夏ですから
完全に日が沈むのは21時30分頃迄待つしかなく
帰りのロザス方面に向かうバスも無くなっており
（最終バスは19時45分、まだまだ日射しが眩しい時間）

もちろんタクシーなども何処にも全く走ってない。
ここから更に、
ホテルへ帰るまでには
少々苦労がございました・・・
まあ、ここでは控えておきます

とにかく、いつもの如く珍道中で
興味の有る方には
またお話させていただきます

とにかく、ゆっくり出来ない忙しい旅でした
また行く機会があれば
次は是非ゆっくり過ごしたいと思います

笹倉鉄平、最新作の絵柄が発表になりました！

タイトルは、『ブーゲンビリアの小路』です

作品の舞台になったのは、鉄平先生にとっても特別な場所である
スペインの港町“カダケス”

笹倉鉄平が光の魔術師と呼ばれる所以でもある

独特のブルーの街灯りと

ブーゲンビリアの赤が、とても印象的な作品です


価格、作品詳細はコチラをご覧ください

最新作『こもれび』好評です

待望の最新作『こもれび』が先月入荷しまして、只今展示しておりますが
川に映った木漏れ日が本当に美しく
日が射しているのに、とっても涼しさが感じられる作品です。

これが今回、鉄平先生が最も拘って描いた木漏れ日の表現なんですね
今まで、壁などに映った木漏れ日を描かれた事は有りましたが
今回の様な、水面や葉っぱの上に映った木漏れ日の美しさは見事です
（印刷物やＨＰでは残念ながら伝わりません）

是非、是非、ご覧下さい

また、今回、鉄平先生が選んだ額装は
とても新鮮な白木の額
これがまた、この作品にピッタリです
（さすが、鉄平先生）

何とも、癒される作品です

コンサート『白い時間』、お陰様で満員御礼

4回目のギャラリーコンサート、『白い時間』は
お陰様で、たくさんのお客様にご来場いただく事が出来ました。

今まで笹倉鉄平を知らなかったという方々に
このコンサートをきっかけにしてご来店いただき、

また、逆に、バロック音楽なんて縁が無い（笑）と
おっしゃっていた笹倉鉄平ファンの方が
これをきっかけにバロック音楽に興味を持つようになったり･・･

もちろん以前より笹倉鉄平もバロックも好きだった方は、
更にテンションを上げていただき（笑）

いつも準備やもろもろ大変ですが
これからも定期的に続けていきたいイベントの一つです

また、出演者お二人とも相談の上
今回のコンサート収益金の一部、及び関連グッズの売上金を
東日本大震災の義援金として
日本赤十字社に寄付させていただく事になりました

ご来場頂きました皆様、本当にありがとうございました

コンサートの詳細は、“あんりさんのブログ”にも
詳しく書いていただいております
(いつもご来場いただきありがとうございます）m(__)m

笹倉鉄平、最新作の絵柄が発表になりました！

最新作のタイトルは
『こもれび〜大切な景色は消えない〜』

東日本大震災のすぐ後に描かれた
鉄平先生の復興への想いが込められた作品です。

前向きになっていただけるようなメッセージを

この作品を観ていただく方に伝えられればと

願いながら描き上げた作品とのことでした。


価格、作品詳細はコチラをご覧ください

ギャラリーコンサートvol.4、今回は笹倉鉄平人気作品、『白い時間』です

笹倉鉄平作品とバロック音楽のコラボレーションとして
一昨年より開催しておりますコンフォートギャラリーコンサートも
今回が4回目になります。

ソプラノ とチェンバロの演奏で聴いていただいた1回目の≪グレヴタイの庭≫
2回目の≪リュドノエル≫
3回目がバロックヴァイオリンとチェンバロの演奏で≪スターアトラス北星図≫

そして、今回選んだ作品は、笹倉鉄平2000年発表の人気作≪白い時間≫です。
今回はチェンバロとリコーダーでお贈り致します

チェンバロの演奏は、当ギャラリーコンサートでもお馴染みの中出悦子さん
リコーダーは、井上佳代さんです

たかがギャラリーコンサートと侮るなかれ（笑）

昨年開催しましたコンサートvol.3《スターアトラス北星図》は
100枚用意した前売り券がコンサートの1カ月以上前に完売致しました。
（私達もびっくりしました）

一度聴いてみようとお考えの方は、是非お早めにギャラリーまでお問い合わせ下さい


また、お陰様で大変好評をいただきましたギャラリー4周年記念イベント、
“笹倉鉄平ミニ原画展”と“コフレアイマージュ展”は、終了致しましたが
一部の笹倉鉄平原画作品に関しましては、
持主の元へ帰るまでのもう暫くの間だけ展示しております

会期中に見逃した、という方は
継続展示作品だけでも是非ご覧下さい。（どれも貴重な作品です）

オリンピックメダリストの岡本依子さんがご来店されました！

オリンピックに3大会連続（シドニー、アテネ、北京）で出場され
銅メダルを獲得されたテコンドー元日本代表の岡本依子さんがご来店下さいました。

また、只今開催中の“笹倉鉄平ミニ原画展”は、8日までになります
是非、ご覧下さい。

“4周年＋ミニ原画展”ご来店御礼！

この度の4周年イベントへご来店いただきました皆様
誠にありがとうございます
また、遠方からわざわざご来店下さいました方々
心より感謝しております

今回、実施しております“4周年感謝の抽選会”も
沢山の方に喜んでいただき、
私達も毎回、番号を確認するのが楽しみになっております

（“フィレンツェ展画集”当選のＮ様ご夫婦、おめでとうございます！）

今回は、既に完売になった画集やポスターなど
今では入手困難な笹倉鉄平グッズを特別に用意して景品にさせていただきました。

まだ番号を確認していない、という方は
是非、期間内にご来店下さいます様に宜しくお願い致します（8日まで）

また、今回は“ミニ原画展”と題して
貴重な原画作品も、いくつか展示しております。

原画作品（水彩画）、『シュロスオルト(1999年制作）』

これらは、普段、観る事が出来ない貴重な作品ばかりです。
是非、この機会をお見逃し無く！
皆様のご来店をお待ちしております

ギャラリー4周年記念★ミニ原画展★を開催致します！

元町コンフォートギャラリー4周年≪４th Anniversary Fair≫＆≪ミニ原画展≫

【期間】4月28日（木）〜5月8日（日）（＊期間中は、火曜水曜も営業致します）

�@小さな原画作品（アクリル画、アクリル淡彩画、水彩画など）を展示致します

�A期間中に限り、特別に鉄平先生がサインを入れた画集を販売致します（数量限定）

�B期間中に版画作品をお買上げ（もしくはご予約）されたお客様に、笹倉鉄平グッズをプレゼント

また、引き続き
好評の“コフレアイマージュ展”も併催しております
併せてお楽しみ下さい

笹倉鉄平最新グッズが発売されました

この度、新しくポストカードセット（6枚組）が3種類（合計18枚）発売されました。
『エヴァーグリーン』、『サン・ルーに降る雪』など
笹倉鉄平、代表作の一つでありながら
今までポストカードになってなかった作品がたくさん入っています
是非、ギャラリーでご覧下さい

また、こちらのポストカードセットは
１セットのお買上げ毎に、100円を震災復興義援金として
寄付させていただきます

価格、作品詳細はコチラをご覧ください

速報！≪コフレ・ア・イマージュ≫御礼

本日より、併催企画としてスタートしました
≪コフレ・ア・イマージュ≫展

初めての試みで、果たしてお客様は来て頂けるのかと
内心、かなり不安でしたが・・・
お陰様で沢山の方々にご来場いただくことが出来ました。
皆様、ありがとうございました。

ご来場いただきました皆様、本当にありがとうございました

また、皆様お待ちかねの笹倉鉄平最新作★『月の光に』も、まもなく入荷の予定です
お楽しみに

笹倉鉄平最新作『月の光に』の舞台になったのは…

チェコ共和国の小さな都市、“チェスキー・クルムロフ”
優れた建築物や文化財が多く、世界遺産にも登録されています。

とはいえ、あまり皆さん詳しくはご存じ無いかと思っていましたら
ギャラリーのお客様で、“行ったよ”という方がいらっしゃいました

鉄平先生曰く、
“月そのものを描くというより、
月の光を描きたかった”、とのこと

月の光が沢山の方々の心も癒してくれますように…

震災復興チャリティイベント！

先日、このページでチラッと紹介しました（3月10日付）
パリ在住の立体アート作家、Yuri Okamotoさんですが、
実は、昨年より、当ギャラリーの作品と連動するようなイメージの
作品制作をお願いしておりまして・・・
出来上がったら、皆さんにも少しご覧いただく予定でおりました。

（例えば、笹倉鉄平作品「アパルトマンの窓辺」から、そのパリのアパルトマンで 暮らす人々の様子を小さな箱の中で表現したり、というような・・・）

そして、3月に入り、いくつかの作品がほぼ完成したとの連絡を受け
展示に向けて、もろもろ打合せの過程で、この度の、大震災が起こってしまいました。

そこで改めてOkamotoさんと話し合い、
自分も何か協力したいというご本人からの要望もございまして
チャリティイベントとして彼女の作品の一部をこの期間のみ展示する事になりました。
（作品及びグッズ販売による収益金の一部を日本赤十字社に寄付させていただきます）

今まで開催してきました“音楽”や“お芝居”とのコラボレーションとはまた一味違う
笹倉鉄平作品と立体アートの面白いコラボレーション企画になるかと思います。

常設の笹倉鉄平作品と併せて
是非、多くの方にご覧いただけます様に宜しくお願い致します

なお、先日こちらの頁で紹介致しました作品について
早速、数件のお問い合わせを頂きましたが

残念ながら、あの作品は
Peine(ドイツ)での個展で既に売約済になっております。

9日のレセプションまでは、今回展示予定の作品画像を出さないで欲しいという
作家からの依頼がございましたので、
ホームページでは、敢えて過去の作品の画像を紹介しております。
何卒ご了承下さいませ。

想い

この度の東北関東大震災に被災された方々、ご家族、ご友人の皆様
心よりお見舞い申し上げます

連日報道され、目にする光景に、ただただ言葉を失うばかりで
私は、悲しみ涙を流すことしか出来ませんでした。

そんな中、仙台にご家族が暮らしている友人やギャラリーのお客様が
家族の無事を伝える為、ギャラリーに立ち寄って下さり
おまけに、帰り際には、“元気になった””パワーをもらった”と言って頂けて
逆に私達が元気をもらったような気さえしております。

今、全国各地では、被災者の支援、救助に向けた動きも始まり
私の仲間達も、現地の避難所と連絡を取り合って、救援物資を届けに行ったり
行けない人は義援金で協力したり、といった行動を起こしてくれています。

1人でも多くの方が助かりますように

そして少しでも早く、被災された皆さんに
普段通りの生活が戻ることを
心より心より祈っております

パリからYuri Okamotoさんが来てくれました♪

フランスやハンガリー、ドイツなど
ヨーロッパ各国で活躍中の立体アーティスト

Yuri Okamotoさんがギャラリーに来てくれました

日本では、ほとんど紹介された事が無いですが
とてもユニークな立体作品を作るということで
フランス、ドイツなどで注目されているアーティストです

友人の音楽家の方にご紹介いただき
今回、初めて作品を拝見する事が出来ましたので
皆さんにも少しだけ紹介させて頂きます。

そこで、
ちょっと先になりますが
実は、彼女に
笹倉鉄平作品にも通じる
パリの街角を再現したかのような
ビックリ箱みたいな作品を
作ってもらっています

皆さんに紹介出来る日が来たら
また、ご案内させていただきますので
お楽しみに

最近の出来事をまとめて・・
その�@（最新作、『湖水をながめながら』）
その�A（『月光浴』展示中！）
その�B（『サントロペ』のポスター）

更新をさぼっていたので
最近の出来事をまとめて・・・

その�@
お待たせ致しました
笹倉鉄平最新作、『湖水をながめながら』、展示しております。

その�A
ニュースと言う程ではないですが・・・
お客様から『月光浴』が見たいという声をいただき
久し振りに展示しております

その�B
『サントロペ』のUSAポスターが大人気！

寒さも徐々に和らぎ
やっとギャラリー日和（笑）になってきました

ご来店をお待ちしております

笹倉鉄平最新作『湖水をながめながら』

笹倉鉄平画業21年目（笑）、最初の作品は、、、久々の色鉛筆作品になりました。
（1998年の『シードルショップ』、『フィッシングボート』以来）

鉄平先生がイングランド北部「湖水地方」に行かれた時の
旅全体のイメージから描かれたもので
色鉛筆画独特の色使いが、とても新鮮ですね。

見るだけで優しい気持ちになれるような
そんな作品です
（この作品も、パソコンの画面では、魅力が半減してしまうのが残念ですが）

よく見たら、こんなところに猫が・・・

価格、作品詳細はコチラを

笹倉鉄平コメントはコチラをご覧ください

皆様、明けましておめでとうございます

明けましておめでとうございます
今年は、ギャラリーオープン以来初めて
元旦から営業致しました。

元旦の元町は、と〜っても静かで
びっくりするくらいに人通りが少ないです

神戸大丸が休みのため、、、
開いているのは、ウチとコンビニくらいでしょうか(^_^;)

誰も来なかったら寂しいなあ〜と心配していると、、、
お昼過ぎくらいから、Ｈ様、Ｗ様、
更に名古屋からＳ様もいらっしゃいまして
お陰様で楽しく新年を祝う事が出来ました

お正月用におにゅーの衣装を着たジョジョ君も加わり
一緒に記念撮影です

その後は、交代で神戸阪急の藤城清治展を観に行ったり(^^ゞ
和菓子やお漬物の福袋を買ったりと
まあ、お正月らしい、のんびりした1日でした（笑）

そんなこんなで始まった2011年ですが
今年も皆様、宜しくお願い致しますm(__)m

“ＤＥＥＰな笹倉鉄平ファンは是非こちらもご覧ください”

〜データが重くなってきましたので古い情報を別のページに移しました〜

＊最新（2012年）のギャラリー情報はコチラをご覧下さい

＊２０１０年のギャラリー情報(第2回笹倉鉄平サイン会等）はコチラをご覧下さい

＊２００９年のギャラリー情報はコチラをご覧下さい

＊２００８年のギャラリー情報はコチラをご覧下さい

＊２００７年のギャラリー情報(第1回笹倉鉄平サイン会等）はコチラをご覧下さい